Vízibivalyok dagonyázása madárperspektívából miközben egy áthaladó tehénnek és borjának árnyéka terül a mórahalmi Nagyszéksós-tó partján. Az árnyék hossza és iránya, illetve, hogy ne zavarjam az ott élő madarak, két nyáron keresztül jártam ki a tóra figyelni és fotózni a bivalyokat. Egy évszázaddal ezelőtt Magyarországon még százötvenezer példány élt, manapság alig kétezer egyedet találunk. Igénytelen állat, lelegeli a kákát, a nádat, a mocsári füveket és kimondottan szereti a nedves lápos területeket. A vemhesség 310-330 napig tart, ennek végén 1-2 borjú születik.

Bird's-eye view of wallowing water buffaloes with the shadow of a cow and calf passing by. Nagyszéksós lake, near Mórahalom. A century ago water buffaloes numbered a hundred and fifty thousand in Hungary, now a mere two thousand. These frugal animals feed on sedge, reed, marsh grass and prefer wet, marshy areas. At the end of the 310-330-day gestation period they farrow one or two calves.